Beispiele für die Verwendung von "low" im Englischen mit Übersetzung "низкий"

<>
einblenden
That's a low blow. Это удар ниже пояса.
Inflation remains low in Europe. Инфляция в Европе сохраняется на низком уровне.
number_1 Low standard deviation. number_1 Низкое стандартное отклонение.
Low Limit and Stop levels Низким уровням Limit и Stop;
Or low voltage, like here. Либо от низкого напряжения, как здесь.
Everything's good, low unemployment. Все хорошо, низкий уровень безработицы.
Hong sets the bar low. Хонг устанавливает низкую планку.
TRADE WITH LOW TIGHT SPREADS ТОРГУЙТЕ С КОНКУРЕНТОСПОСОБНЫМИ НИЗКИМИ СПРЕДАМИ
And Ingrid is low maintenance? И Ингрид - низкого класса?
Low value pool % first year Кластер низкой стоимости, % для первого года
His sats are really low. Сатурация слишком низкая.
• low inflation promotes financial stability. • низкая инфляция способствует финансовой стабильности.
Low and high speed performance Эффективность на высокой и низкой скорости
Low pressure hoses (Class 2) шланги низкого давления (класс 2).
How Long for Low Rates? Сколько будут действовать низкие процентные ставки?
Cost-efficient: low commission fees; Выгодно – низкие комиссии;
Therefore, they reported low empowerment. И потому они зарегистрировали низкий уровень собственного контроля.
Low value pool depreciation profile Профиль амортизации кластера низкой стоимости
Low speed (nlo): min-1 Низкое число оборотов (nlo): мин.-1
2) Low Liquidity Holiday Trade 2) Низкая ликвидность праздничных торгов
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen