Ejemplos de uso de "minimum" en inglés con traducción al ruso

<>
Precious metals Minimum price fluctuation Минимальное изменение курса
Opening a minimum of one trade Открыта минимум одна сделка
Leveron – maximum profit, minimum risk Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск.
2 GB of hard disk space (minimum) 2 ГБ места на жестком диске (минимум).
No minimum deposit is needed Мы не устанавливаем минимальный уровень пополнения счета
Minimum wage (lari a month), 2000-2003 Прожиточный минимум (лари в месяц), 2000-2003 годы
Minimum Deal Size: $100,000 Минимальный размер сделки: 100 000$
Choose from Manual, Period, Zero, and Minimum. Выберите Вручную, Период, Ноль или Минимум.
Minimum trade size: 1 share Минимальный объем сделки: 1 акция
The damage was held to a minimum. Ущерб был сведён к минимуму.
Minimum account size: $5,000 Минимальный размер счета: 5000 $
At minimum, you should select SMTP and IIS. Как минимум необходимо выбрать SMTP и IIS.
The minimum value is 1. Минимальное значение — 1.
In the Minimum, insert the number 0 (zero). В поле Минимум введите номер 0 (нуль).
Specify the minimum password length Минимальная длина пароля
At a minimum, effective searches require the following fields: Для эффективного поиска требуется добавить как минимум следующие поля.
Minimum deposit of USD 25 Минимальный депозит 25 USD
Minimum: 10,000 of base currency; maximum: no limitation Минимум: 10 000 единиц основной валюты; максимум: без ограничений
Minimum charge and Maximum charge Минимальные расходы и Максимальные расходы
He was jailed for a minimum of six years. Он был заключен в тюрьму как минимум на шесть лет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.