Beispiele für die Verwendung von "ministry" im Englischen
The Finance Ministry declined to comment.
Министерство финансов отказалось комментировать происходящее.
Ministry of Culture Russian Federation Presents
Министерства культуры Российской Федерации представляют
Source: Ministry of Agriculture and Food.
Источник: министерство сельского хозяйства и продовольствия.
Implementation: WB; Execution: Ministry of Environment
Осуществление: ВБ; выполнение: министерство окружающей среды
The Ministry of Agriculture, Food and Forests;
Министерства сельского хозяйства, продовольствия и лесов;
The Russian Foreign Ministry condemned the resolution.
Российское Министерство иностранных дел осудило принятую резолюцию.
So did the ministry of emergency situations.
То же самое сделало Министерство чрезвычайных ситуаций.
Source: Ministry of Agriculture and Livestock, food
Источник: Министерство сельского хозяйства и животноводства,
The Crimean Ministry of Economy declined to comment.
В Министерстве экономики Крыма от комментариев отказались.
I'm Richard Arden, Ministry of Space Research.
Я Ричард Арден, министерство космических исследований.
The Russian Defense Ministry later denied the report.
Министерство обороны России позже выступило с опровержением этого сообщения.
Project leader: Ministry of Agriculture, Breeding and Fisheries
Руководитель проекта: министерство земледелия, животноводства и рыболовства
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung