Usage examples of "pencils" in English with translation to Russian

<>
Do you have any pencils? У тебя есть какие-нибудь карандаши?
She didn't have any pencils. У неё не было никакого карандаша.
These pencils are the same color. Эти карандаши одного цвета.
Daddy, don't forget the colored pencils. Папочка, не забудь цветные карандаши.
I'm strictly mechanical pencils these days. Сейчас пользуюсь только механическими карандашами.
I brought colored pencils for the boys. Я купила цветные карандаши для мальчиков.
Lead pencils, that's what they are. Простые карандаши, вот кто они.
I gave three pencils to each of them. Я дал три карандаша каждому из них.
You need pencils, sharpener and eraser as well. Тебе нужны точилка, ластик и карандаши для школы.
How do they get the lead in pencils? Как они засовывают грифель в карандаш?
Do you prefer drawing with paint, pencils or pastels? Вам больше нравится рисовать красками, карандашами или пастелью?
Can't you see I'm busy sharpening pencils? Вы что не видите, что я занят заточкой карандашей?
So take out your notebooks and sharpen your pencils, kids. Поэтому возьмите свои тетради и наточите карандаши, детки.
Pens and Pencils are some of the tools of writing. Ручка и карандаш - инструменты для письма.
Because he gave me a helicopter but you got coloured pencils. Потому что он привез вертолет, а тебе дал цветные карандаши.
That's why they put rubber on the ends of pencils. Поэтому и придумали карандаш с ластиком.
Choose a personal set of pens, highlighters, and pencils for inking. Выберите персональный набор перьев, маркеров и карандашей для рукописного ввода.
Mr Palmer also criticised the use of pencils to mark ballots. Г-н Палмер также подверг критике использование карандашей для отметок в бюллетенях.
I thought if we could sharpen pencils, maybe we could sharpen rocks. Я подумал, если она точит карандаши, то, наверное, сможет наточить камни.
I'm putting my pencils and rubbers away like a good pupil. Я складываю свои карандаши и ластики как прилежный ученик.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!