Usage examples of "pith ball" in English with translation to Russian

<>
The ball rolled across the road. Мяч перекатился через дорогу.
Neo-conservatives writers like Max Boot argue that the US should provide troubled countries with the sort of enlightened foreign administration once provided by self-confident Englishmen in pith helmets. Неоконсервативные авторы, такие как Макс Бут, утверждают, что США должны установить в проблемных странах просвещенное иностранное правительство, как когда-то это сделали самоуверенные англичане в пробковых шлемах.
You need a bat, a ball and gloves to play baseball. Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки.
When we dissected frogs in high school biology, yyou'd pith it by sticking a pin right here. Когда мы препарировали лягушек в старшей школе на биологии, чтобы парализовать их, нужно было воткнуть булавку прямо тут.
The earth is a ball. Земля - это шар.
When we dissected frogs in high school biology, you'd pith it by sticking a pin right here. Когда мы препарировали лягушек в старшей школе на биологии, чтобы парализовать их, нужно было воткнуть булавку прямо тут.
The boys are throwing a ball in the back yard. Ребята играют в мяч на заднем дворе.
The Earth is like a ball with a large magnet inside. Земля похожа на мяч с большим магнитом внутри.
He got the ball. Он заполучил мяч.
He kicked the ball with his foot. Он пнул мяч ногой.
Seen from the moon, the earth looks like a ball. Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.
A ball hit her right leg В её правую ногу ударился мяч.
My father is as bald as a billiard ball. Мой отец лысый, как бильярдный шар.
We played baseball until it was too dark to see the ball any more. Мы играли в бейсбол, пока не стало так темно, что было не видно мяч.
That boy often breaks our windows with a ball. Тот мальчик часто разбивает наше окно мячом.
The field where we used to play ball is now all built up. Поле на котором мы раньше играли в мяч сейчас застроено.
A ball hit her on the right leg. Мяч ударил её в правую ногу.
He bent down and picked up the ball. Он наклонился и подобрал мяч.
His handling of the ball borders on wizardry. Его владение мячом граничит с волшебством.
And to keep the business growing and flourishing you have to stay on the ball. И чтобы предприятие "росло и процветало", Вы всегда должны быть в центре событий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!