Exemplos de uso de "play pool" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
To where the gods play pool В место, где боги играют в пул
How'd you learn to play pool so good? Как ты научилась так хорошо играть в пул?
We do have to go, but first, I should probably teach you kids how to play pool. Так мы и сделаем, но, сначала, мне стоит научить вас, как играть в пул.
How are they playing pool again? Кто играет в пул снова?
Sam was there playing pool with another girl. Сэм играл в пул с другой девушкой.
Good, let's play pool. Вот и хорошо, давай играть.
Can't play pool, either. И в бильярд он играть не умеет.
Where'd you learn to play pool? Когда ты научишься играть в бильярд?
No, I'm gonna go play pool. Нет, я пойду в бильярдную.
Who taught you how to play pool? Кто научил тебя играть в бильярд?
Don't play pool with a siren. Не играй в биллиард с сиреной.
Don't play pool with une petite hustler. Не играй в биллиард с настоящим игроком.
You know how he loves to play pool. Ты же знаешь, как он любит играть в бильярд.
I just wanna play pool and get drunk. Я сюда пришла поиграть в бильярд и выпить.
I came here to play pool, you punk. Я пришёл поиграть в бильярд.
Remind me never to play pool with you. Напомни мне, никогда не играть с тобой в бильярд.
Especially if you ever wanna play pool again. Особенно, если ты ещё хочешь играть в бильярд.
How come you don't play pool any more? А почему ты сам не играешь на бильярде?
You'll probably play pool with Joey after you close the restaurant. Т ы закроешь ресторан и будешь играть в бильярд с Джоуи.
Pam and I are gonna go play pool With one of her friends, And we need a fourth. Мы с Пэм и ее подругой идем играть в бильярд, но нам не хватает четвертого.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS