Usage examples of "pounds" in English with translation to Russian

<>
do you accept British pounds вы принимаете британские фунты?
Bought three pounds of lye Купила три фунта щелочи
This weighs 6.9 pounds. Это весит 6.9 фунтов.
Five more pounds of ground chuck? Ещё пять фунтов бараньей лопатки?
She bought two pounds of butter. Она купила два фунта масла.
Set them for 10 pounds, eggheads! Поставьте их на 10 фунтов, яйцеголовые!
She's 120 pounds soaking wet. 120 насквозь промокших фунтов.
"Hey Cortana, convert 172 pounds to kilograms" "Привет, Кортана! Переведи 172 фунта в килограммы"
They find two pounds of Jamaican lambswool. Нашли два фунта Ямайской дури.
Minimum account size: 5,000 pounds sterling Минимальный размер счета: 5000 фунтов стерлингов
The human brain weighs about three pounds. Человеческий мозг весит около трёх фунтов.
Marty, I want a pullet, about four pounds. Марти, я хочу кусок мяса, фунта на 4.
Because just one minute costs nearly four pounds. Потому что всего одна минута стоит почти четыре фунта.
Yes, that will be 892 pounds, Economy Class. Это будет стоить 892 фунта, эконом-классом.
Does it convert from euros to British pounds? Перейдет ли она с евро на фунты стерлингов?
360 horsepower, 500 pounds of torque on tap. 360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента.
Aw, she don't weigh no 187 pounds! Но она не может весить 187 фунтов (85 кг)!
He's got twenty pounds on me, Dicky. Он на двадцать фунтов тяжелее, Дикки.
The three men had 50 pounds among them. У трёх человек вместе было 50 фунтов.
I want 30 pounds of sirloin steak, please. 30 фунтов филейного мяса, пожалуйста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!