Ejemplos de uso de "pounds" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
do you accept British pounds вы принимаете британские фунты?
Bought three pounds of lye Купила три фунта щелочи
This weighs 6.9 pounds. Это весит 6.9 фунтов.
Five more pounds of ground chuck? Ещё пять фунтов бараньей лопатки?
She bought two pounds of butter. Она купила два фунта масла.
Set them for 10 pounds, eggheads! Поставьте их на 10 фунтов, яйцеголовые!
She's 120 pounds soaking wet. 120 насквозь промокших фунтов.
"Hey Cortana, convert 172 pounds to kilograms" "Привет, Кортана! Переведи 172 фунта в килограммы"
They find two pounds of Jamaican lambswool. Нашли два фунта Ямайской дури.
Minimum account size: 5,000 pounds sterling Минимальный размер счета: 5000 фунтов стерлингов
The human brain weighs about three pounds. Человеческий мозг весит около трёх фунтов.
Marty, I want a pullet, about four pounds. Марти, я хочу кусок мяса, фунта на 4.
Because just one minute costs nearly four pounds. Потому что всего одна минута стоит почти четыре фунта.
Yes, that will be 892 pounds, Economy Class. Это будет стоить 892 фунта, эконом-классом.
Does it convert from euros to British pounds? Перейдет ли она с евро на фунты стерлингов?
360 horsepower, 500 pounds of torque on tap. 360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента.
Aw, she don't weigh no 187 pounds! Но она не может весить 187 фунтов (85 кг)!
He's got twenty pounds on me, Dicky. Он на двадцать фунтов тяжелее, Дикки.
The three men had 50 pounds among them. У трёх человек вместе было 50 фунтов.
I want 30 pounds of sirloin steak, please. 30 фунтов филейного мяса, пожалуйста.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR