Beispiele für die Verwendung von "says" im Englischen mit Übersetzung "говорить"

<>
“Fine with me,” Knoll says. «Лично я согласен», — говорит Нолл.
But as Bruce Aylward says: Но, как говорит Брюс Айлворд:
My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".
He just says they are. Просто он так говорит.
Says it tenderizes the meat. Говорит, так мясо становится нежнее.
She says she likes flowers. Она говорит, что любит цветы.
She says she will come. Она говорит, что придёт.
She says the candlemaker knows. Она говорит, что свечник знает.
But the franchise agreement says Но соглашение франшизы говорит
We have patience," she says. У нас хватает терпения», - говорит она же.
Even says you killed marly. Даже говорит, что вы убили Марли.
She says i get impatient. Она говорит, что я беспокоюсь.
And he says, "OSHA? Ocean." А он говорит: "OSHA? - Океан."
The woman says, "Good Morning." Женщина говорит: "Доброе утро".
"We need everything," Desi says. "Мы нуждаемся во всем", - говорит Дези.
“They became champions,” Potanin says. «Они стали чемпионами, — говорит Потанин.
It's "ubuntu," he says: Он говорит, что это "убунту":
The other one says, "Fine. Другой человек говорит:
Whatever he says is right. Всё что он говорит - верно.
He says wear tight pants. Он говорит носить тесные штаны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.