Usage examples of "smoke branch pipe" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

It must be better for the heart to smoke pipe. Это лучше для сердца, если куришь через трубку.

Besides, did Jacob even smoke a pipe? Кстати, Джейкоб вообще курил трубку?

You'd have me smoke a pipe for a cough, eh? Вы предлагаете мне курить трубку от кашля, ха?

I'm building a porch here so I can sit of an evening and smoke my pipe and drink coffee and watch the sunset. Я тут террасу строю чтобы сидеть по вечерам и курить свою трубку и пить кофе и любоваться закатом.

They smoke the pipe of peace? Что ж выкурим трубку мира?

After Daddy went to bed, she'd sneak out on the porch, smoke her pipe, and just cry. Когда отец засыпал, она пробиралась на крыльцо, курила свою трубку и просто плакала.

Go home, smoke a peace pipe. Иди домой, выкури трубку мира.

You could smoke a great pipe and play hockey and go to tea on Boar's Hill. Вы могли бы курить большую трубку, играть в хоккей, таскаться пить чай на Кабаний холм.

Your dad's gonna smoke a dead guy's pipe. Твой папашка собирается курить трубку мёртвого парня.

How can you smoke that disgusting old pipe? Как ты можешь курить эту вонючую трубку?

Why don't we retire to my longhouse and smoke the ceremonial peace pipe to celebrate? Почему бы нам не отправиться в мой длинный дом и не раскурить церемониальную трубку мира, чтобы отпраздновать?

Well, you can take this home in your Harrods pipe and smoke it. Что ж, возьмите это домой, набейте свою дорогую трубку и выкурите её.

Put that in your pipe and smoke it! Заруби себе на носу!

You can put that in your pipe and smoke it. Можешь заткнуть это себе в глотку.

Anthony Orozco, 19, a community college student and soccer player in southeastern Colorado, is facing criminal charges for something that will soon be legal across this state: the possession of a few nuggets of marijuana and a pipe he used to smoke it. Энтони Ороско, девятнадцатилетний игрок футбольной команды и студент общественного колледжа на юго-востоке штата Колорадо обвинен в совершении уголовного преступления, заключающегося в том, что скоро будет совершенно законно на всей территории штата: хранение небольшой порции марихуаны и трубки, в которой он ее курил.

The boy tried to saw off the dead branch. Мальчик попытался спилить мёртвую ветку.

They blocked the flow of water from the burst pipe. Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.

You can smoke in this room. Можешь курить в этой комнате.

I think I can reach the branch if you'll give me a boost. Думаю, если ты мне подсобишь, я смогу дотянуться до ветки.

Water was coming out of the damaged pipe. Вода вытекала из поврежденной трубы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download