Beispiele für die Verwendung von "stage" im Englischen mit Übersetzung "стадия"
Übersetzungen:
alle5022
этап2313
стадия844
сцена444
арена217
подготавливать121
организовывать75
ступень70
фаза28
сценический14
инсценировать13
платформа12
дилижанс12
ставить7
театр5
подстраивать5
станция5
каскад3
режиссировать3
рампа2
подмостки2
театральный1
этапный1
организовываться1
andere Übersetzungen824
Financing vehicles by stage of technological maturity
Инструменты финансирования в разбивке по стадиям технологической зрелости
Stereotactic biopsy confirmed stage iv glioblastoma multiforme.
Стереотаксическая биопсия подтвердила мультиформную глиобластому в четвертой стадии.
Asia must leapfrog the unsustainable stage of development.
Азия должна перепрыгнуть через неустойчивую стадию развития.
The sequence of stages must include an initial stage.
Последовательность стадий должна включать начальную стадию.
His, uh, kidney function's at a critical stage.
У него нарушение функции почек в критической стадии.
free from living pests, whatever their stage of development
без живых насекомых, независимо от стадии их развития;
Its work has at this stage a preliminary character.
Ее работа на нынешней стадии носит предварительный характер.
For example, you set up Planning as an initial stage.
Например, назначьте стадию Планирование как начальную стадию.
She presents with stage 2 estrogen receptor-positive breast cancer.
У неё рецепторно-положительная форма рака груди второй стадии.
Adjust excise duty tax adjustment at the product receipt stage.
Корректировать корректировки акцизов на стадии поступления продуктов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung