Beispiele für die Verwendung von "swims" im Englischen mit Übersetzung "плавание"
Übersetzungen:
alle326
плавать249
купаться32
переплывать13
плавание13
искупаться6
подплывать6
сплавать1
andere Übersetzungen6
I was junior swim champion in northern England.
Я был чемпионом по плаванию среди юниоров в Северной Англии.
You know, Aki, you really should join the swim team, okay?
Знаешь Аки, действительно, присоединяйся к команде по плаванию?
Okay, Pawnee Porpoises youth swim team, I have a question for you.
Ладно, детская команда Пауни по плаванию "Морские Свиньи", у меня есть для вас вопрос.
I thought that thing at the swim meet was a one-off.
Я думала, что то, что было на соревнованиях по плаванию было одиночным случаем.
In the 1970s, Diana Nyad set long-distance swim records that are still unbroken.
B 70-е годы Диана Найад установила до сих пор не побитые рекорды по плаванию на длинные дистанции в открытой воде.
When I was eight years old, my father made me join a swim club.
Когда мне было восемь, мой отец заставил меня записаться в кружок по плаванию.
She brought a change of clothes but she didn't go for a swim.
Она взяла с собой смену одежды, но совсем не для плавания.
I came home to get my goggles for swim practice and I left the gate open.
Я пришла домой чтобы взять мои очки для плавания и оставила ворота открытыми.
I mean, why would this kid want most of the 2006 swim team and its coach dead?
Я о том, почему этот мальчик хочет, чтобы большинство команды по плаванию 2006 года и их тренер были мертвы?
I swim for exercise, and I time myself over a set distance to give myself a goal and encourage myself to work harder.
Я занимаюсь плаванием ради физических упражнений и укрепления здоровья и засекаю время, требующееся мне для покрытия определенной дистанции, для того, чтобы поставить себе цель и заставить себя больше работать.
He, in fact - there is a story that when he wanted to learn how to swim, he read a book, a treatise on swimming - - then dove into the ocean.
Он, вообще - была история о том, как он хотел научиться плавать, он просто прочитал книгу, учебник по плаванию - и сразу же прыгнул в воду.
Well, sometimes there is a lot of stuff going on because I have music lessons and I'm on swim team - all this different stuff that I have to do, and sometimes it gets overwhelming.
Ну, иногда столько всего происходит, потому что у меня я занимаюсь музыкой и состою в команде по плаванию, и еще куча других вещей, и иногда мне кажется, что их слишком много.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung