Exemples d'utilisation de "them" en anglais

<>
He led them to America. Он вывел их в Америку.
No one mentions them again. Их больше никто не вспоминает.
I tried baking them muffins. Я пробовал испечь им кексики.
She wanted to help them. Она хотела помочь им.
Here's two of them. И вот двое из них.
Stop them by all means! Остановить их любой ценой!
We are learning from them. Мы учимся у них.
Where did you see them? Где ты их видел?
We will not keep them. Мы их не выполним.
He's jealous of them. Он меня к ним ревнует.
Some of them committed suicide. Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.
You must bring them round. Ты должен привести их тоже.
We're born for them. Мы рождены для них.
Handicrafts, Miss Lita calls them. "Поделки", как называет их мисс Лита.
He takes them horseback riding. Они там верхом катаются.
You offer them curling too! Вы еще керлинг им предложите!
Now, we’ll rename them. Теперь переименуем их.
We dip them in glycerin. Мы погружаем их в глицерин.
I know both of them. Я знаю их обоих.
Let us stand for them. Давайте присоединимся к ним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !