Beispiele für die Verwendung von "uranium" im Englischen

<>
And then we get to uranium. Теперь обратимся к запасам урана.
The Uranium Rush Is On Началась урановая лихорадка
U.N.: Iran boosts uranium enrichment ООН: Иран ускоряет темпы обогащения урана
French-controlled mines in Niger provided uranium ore. На подконтрольных Франции рудниках в Нигере добывалась урановая руда.
These values apply to unirradiated uranium only. Эти значения применяются только к необлученному урану.
The uranium deal's background is commercial rather than political. Урановая сделка имела под собой не столько политическую, сколько экономическую подоплеку.
No, not yellow "cake" cake, yellowcake uranium. Да не пищевой концентрат, а концентрированный уран.
Why Nobody Wants to Fight America's Tanks: Uranium "Silver Bullets" Урановые «серебряные пули»: почему никто не любит сражаться с американскими танками
In Kazakhstan, the race for uranium goes nuclear В Казахстане кипит борьба за уран
And you have the uranium mining that you have to deal with. Но есть ещё урановые рудники - они ведь тоже часть потребности.
Nuclear power requires low-enriched uranium as fuel. Для атомной энергии в качестве топлива необходим низко обогащенный уран.
In 12 hours she'll start spinning uranium straw into plutonium gold. Через 12 часов начнем превращать урановый жмых в плутониевое золото.
Indeed, Iran may already be enriching uranium secretly. В самом деле, Иран возможно уже скрытно обогатил уран.
How would those impurities have gotten into the uranium feedstock in the first place? Во-первых, как вообще эти примеси могли попасть в урановое сырье?
Other minerals include calcium, uranium, lignite and copper. Другие полезные ископаемые включают известняк, уран, лигнит и медь.
Teflon ammunition or ammunition with steel, iron or bronze, tungsten or uranium core (metal-piercing). тефлоновые боеприпасы, которые имеют стальной, железный или бронзовый, вольфрамовый и урановый сердечник (бронебойный);
The market price of uranium collapsed in 2007: В 2007 году цены на уран резко упали.
Six uranium rods, full technical specifications, and the loan of one of our top nuclear scientists. Шесть урановых стержней, полные технические характеристики, и одного из наших лучших ядерщиков на время.
So, uranium, which is very big, wants to split. Например, уран, очень большое ядро, имеет тенденцию к распаду.
Niger too, is to receive 1 billion Euros worth of investment to open a uranium mine. Нигер тоже вот-вот должен получить 1 миллиард евро инвестиций для открытия уранового рудника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.