Usage examples of "vendor group" in English with translation to Russian

<>
Set up an employee vendor group Настройка группы поставщиков для сотрудников
Create a vendor group [AX 2012] Создание группы поставщиков [AX 2012]
Click New to create a new vendor group. Щелкните Создать, чтобы создать группу поставщиков.
Select a tax group for the employee vendor group. Выберите налоговую группу для группы поставщиков для сотрудников.
Every vendor must be assigned to a vendor group. Каждый поставщик должен быть включен в группу поставщиков.
Vendors in a vendor group have parameters in common. Поставщики в группе поставщиков имеют общие параметры.
The forecast applies to the vendor group as a whole. Прогноз применяется к группе поставщиков в целом.
Select a vendor group and a currency for the vendor. Выберите группу поставщиков и валюту для поставщика.
Use this form to create a vendor group for employees. Данная форма используется для создания группы поставщиков для сотрудников.
2. Create a rebate program type, vendor group, and item group 2. Создание типа программы ретробонусов, группы поставщиков и группы номенклатур
You can also budget sales and purchases by customer and vendor group. Также можно выполнить бюджетирование продаж и покупок по клиенту и по группе поставщиков.
Create a cash flow forecast for a customer group or vendor group Создание прогноза движения денежных средств для группы клиентов или группы поставщиков
To set up a supplies forecast for the vendor group, click Forecast. Для настройки прогноза поставки для группы поставщиков, щелкните Прогноз.
Group – The PWP terms apply to all vendors in a vendor group. Группа — условия PWP применяются ко всем поставщикам в группе поставщиков.
In the Group field, select the vendor group that applies to the vendor. В поле Группа выберите группу поставщиков, к которой относится данный поставщик.
Group – The vendor retention terms apply to all vendors in a vendor group. Группа - Условия удержания оплаты применяются ко всем поставщикам в группе поставщиков.
Optional: In the Description field, enter a short description of the vendor group. (Необязательно) В поле Описание введите краткое описание группы поставщиков.
In the Description field, enter an optional short description of the vendor group. В поле Описание введите необязательное краткое описание группы поставщиков.
Journal entries for vendor accounts in the vendor group, if default accounts aren’t specified for vendor accounts Записи журнала для счетов поставщика в группе поставщиков, если счета по умолчанию не указаны для счетов поставщика.
In the Vendor/Vendor group field, select the vendor or vendor group to which the PWP terms apply. В поле Поставщик/группа поставщиков выберите поставщика или группу поставщиков, к которым применяются условия PWP.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!