Beispiele für die Verwendung von "volume" im Englischen mit Übersetzung "объем"

<>
einblenden
Maximum of total positions volume Максимальный совокупный объем позиций
Average Useful Volume of wagon Средний полезный объем грузового вагона
Estimated working volume and capacities Расчетные рабочий объем и мощности
QuickTrade Buttons and Volume Selector Кнопки быстрой торговли и Область объема
No commission on trading volume Комиссии за объем торгов отсутствует
Enter the maximum volume limit. Введите максимальное ограничение объема.
But the volume is capped. Но этот объем ограничен.
The concept of "trading volume" Понятие «Объем торгов»
That is certainly high volume. Это определённо большой объём.
*Volume is measured in millions. *Объем измеряется в миллионах.
Usually due to low volume trading Обычно это происходит по причине низкого объема торговли
• Volume - The amount of money traded. • Volume - Объем торговой операции.
Total sales volume through premium channels Общий объем продаж через премиальные каналы
The volume of air traffic increased. Объем авиаперевозок вырос.
Specify volume of the standby capacity. Укажите объем резервных мощностей.
Lost 40% of his blood volume. Потерял 40% объёма крови.
V = volume of the test piece V = объем образца;
Total margin volume of opposite positions. Общий маржинальный объем противоположных позиций.
It'll be very high volume; Будет очень большой объем работы.
Volume of the exhaust system: cm3 Объем системы выпуска: см3
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen