Beispiele für die Verwendung von "account number" im Englischen
Try to take account of everything before you make a decision.
Intenta tenerlo todo en cuenta antes de tomar una decisión.
You must take into account the fact that she was ill.
Debes tomar en cuenta el hecho de que ella estaba enferma.
Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
Tom depositó 1.000 dólares en su cuenta de ahorros.
Tom didn't give Mary his real telephone number.
Tom no le dio a Mary su verdadero número telefónico.
The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day.
El repentino aumento de motocicletas está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
I was dialing his number just as he walked through the door.
Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
La vida no se mide por las veces que respiramos, sino por aquellos momentos que nos dejan sin aliento.
You've been informed of your account state three days ago.
Se le informó de su estado de cuenta hace tres días atrás.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung