Beispiele für die Verwendung von "adds" im Englischen

<>
That adds a new dimension to our problem. Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema.
This adds to my troubles. Esto se agrega a mis problemas.
This adds a new dimension of complexity to the problem. Esto suma una nueva dimensión de complejidad al problema.
Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire. No le grites al niño que está llorando. Solo le echas combustible al fuego.
Tom adds a little money to his savings account each month. Tom le añade un poco de dinero a su cuenta de ahorros cada mes.
If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.
Please add up the numbers. Por favor añada los números.
Tom had nothing to add. Tom no tenía nada que agregar.
Can you add these numbers? ¿Puedes sumar estos números?
Don't you add some sugar? ¿No te echas azúcar?
"In one night," Dima added. —En una noche —añadió Dima.
Add salt and pepper to taste. Agregue sal y pimienta al gusto.
Add 5 and 2, and you get 7. La suma de 5 y 2 te da 7.
Tom told Mary not to add sugar. Tom le dijo a Mary que no le echara azúcar.
Add more salt to the soup. Añade más sal a la sopa.
Tom is adding sentences to Tatoeba. Tom está agregando frases a Tatoeba.
It is easy to add 5 to 10. La suma de 5 + 10 es fácil.
I can't add anything else. No puedo añadir nada más.
Please add my name to the list. Agrega mi nombre a la lista por favor.
If you add three and four, you get seven. Si sumas tres y cuatro, te da siete.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.