Usage examples of "all at one time" in English with translation to Spanish

That island was governed by France at one time. Esa isla fue gobernada por Francia en algún momento.

At one time, there was a bridge here. Alguna vez hubo un puente aquí.

At one time I lived alone in the mountains. Una vez viví solo en las montañas.

At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other. Antes éramos enemigos, pero hemos enterrado el hacha de guerra y ahora nos llevamos bien.

Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice. Tom está casado con Mary ahora, pero una vez estuvo casado con Alice.

At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms. En otros tiempos, la gente no habría vacilado en encender un cigarrillo en estaciones, restaurantes, o salas de espera de hospitales.

At one time Nigeria was a British colony. Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.

I've been to Canada one time. Yo he estado una vez en Canadá.

The three boys looked at one another. Los tres muchachos se miraron.

All at once the sky became dark and it started to rain. El cielo se oscureció de repente y se puso a llover.

The bus broke down at one end of the bridge. El colectivo se rompió al final del puente.

I'm going to give you a year's worth of allowance all at once. Le daré un año de subsidio de una vez.

We estimate the damage at one thousand dollars. Estimamos los daños en mil dólares.

The students are all at their desks now. Los estudiantes están todos en sus mesas ahora.

They smiled at one another. Se sonrieron mutuamente.

People started to run all at once. La gente comenzó a correr a la vez.

He raised the glass to his lips and drained it at one gulp. Él se llevó el vaso a los labios y lo vació de un trago.

All at once it began to rain heavily. De repente empezó a llover muy fuerte.

This book is available at one shop only. Este libro solo está en una tienda.

A language is not something you learn all at once. Un idioma no es una cosa que se aprende de un momento a otro.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!