Beispiele für die Verwendung von "heavily" im Englischen

<>
Before Tom met Mary, he drank heavily. Antes de que Tom conociera a Mary, él bebía mucho.
It was raining heavily in Osaka. Llovía muy fuerte en Osaka.
It was raining heavily when I got up this morning. Llovía mucho cuando me levanté esta mañana.
All at once it began to rain heavily. De repente empezó a llover muy fuerte.
The palace was heavily guarded. El palacio estaba cautelosamente resguardado.
My liver is heavily damaged. Mi hígado está severamente dañado.
Bill hates his father smoking heavily. Bill odia que su padre fume tanto.
It rained heavily in the morning. Llovió fuerte en la mañana.
Her husband is heavily dependent on drugs. Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
I'll go even if it rains heavily. Voy aunque llueva a cántaros.
It began to snow heavily as I got off the train. Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren.
I had hardly left home when it began to rain heavily. Apenas había salido de la casa cuando se puso a llover fuerte.
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily. No solo hubo vientos fuertes ayer, sino que también llovió fuertemente.
I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves. Me siento frente a la pantalla de un computador el día entero, así que sí resulto enormemente bombardeado por ondas electromagnéticas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.