Usage examples of "just" in English with translation to Spanish

<>
show all
She is just a child. Sólo es una niña.
They were just in time. Llegaron justo a tiempo.
He just shrugged his shoulders. Él simplemente se encogió de hombros.
Just tell him the truth. Tan solo dile la verdad.
You look just like your mother. Te pareces exactamente a tu madre.
His car has just been repaired. Su vehículo ha sido reparado recién.
Just imitate what he does. Sólo imita lo que haga.
It's just the opposite. Es justo lo opuesto.
That was just plain stupid. Eso fue simplemente estúpido.
We just have to do it. Tan solo tenemos que hacerlo.
That is just what I wanted. Eso es exactamente lo que quería.
I got through with my work just now. Recién acabo de terminar mi trabajo.
Give me just a little. Dame sólo un poco.
That's just like you Esto es justo cómo usted
He is just no match. Simplemente no da la talla.
Just be careful of the stairs. Tan solo ten cuidado con las escaleras.
Tom knows just how you feel. Tom sabe exactamente como tú te sientes.
She's just a child. Sólo es una niña.
It's just not fair. Simplemente no es justo.
Tom just can't stand Mary. Tom simplemente no puede soportar a Mary.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download