Beispiele für die Verwendung von "keep" im Englischen mit Übersetzung "tener"
Übersetzungen:
alle414
mantener113
seguir68
tener36
guardar36
quedarse18
cumplir14
mantenerse9
continuar8
conservar7
escribir7
llevar6
impedir4
sostener1
andere Übersetzungen87
Every player is under obligation to keep the rules.
Todo jugador tiene la obligación de obedecer las reglas.
She told him to keep away from bad friends.
Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos.
If you have nothing to say, keep your lips sealed.
Si no tienes nada que decir, mantén la boca cerrada.
I shouldn't have to tell you to keep your room clean.
No debería tener que decirte que mantengas limpia tu habitación.
You must keep in mind that she's much younger than you.
Deberías tener en cuenta que ella es mucho más joven que tú.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung