Exemplos de uso de "walk with a limp" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
I went for a walk with my son. Fui a pasear con mi hijo.
Can I pay with a credit card? ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
She likes to walk with me. A ella le gusta caminar conmigo.
I brush my teeth with a toothbrush. Me cepillo los dientes con un cepillo de dientes.
How about taking a walk with us? ¿Damos un paseo?
Could you exchange it with a different one? ¿Lo podría cambiar por otro diferente?
She takes a walk with her dog. Ella pasea con su perro.
The game ended in a draw with a score 6-6. El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
I'm taking a walk with my dog. Daré un paseo con mi perro.
He bribed that politician with a great deal of money. Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero.
By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era. Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época.
Tom woke up with a pain in his side. Tom despertó con un dolor en su costado.
Tom takes a walk with Mary and her dog every day. Tom da un paseo con Mary y su perro cada día.
With a good trainer, the swimmer is bound to win. Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.
She wouldn't go for a walk with him. Ella no iría de paseo con él.
My uncle met with a traffic accident yesterday. Ayer mi tío tuvo un accidente de tráfico.
She went for a walk with him this morning. Ella fue a caminar con el esta mañana.
He was playing with a lighter. Estaba jugando con un briqué.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS