Beispiele für die Verwendung von "Aucune" im Französischen mit Übersetzung "no"

<>
Je n'ai aucune idée. I have no idea.
Nous n'enregistrons aucune plainte. We have no complaints.
Elle n'a aucune manière. She has no manners.
Il n'a aucune légitimité. He has no legitimacy.
Il ne reste aucune nourriture. There is no food left.
Aucune ressource n'est infinie. No supply is unlimited.
Il partit sans aucune raison. He left for no reason whatsoever.
Cela ne fait aucune différence. That makes no difference.
Aucune relation sexuelle n'est intervenue. No sex was involved.
Il n'a aucune conscience religieuse. He has no religious mind.
Il est parti sans aucune raison. He left for no reason whatsoever.
Ce garçon ne montra aucune peur. That boy showed no fear.
Sa conduite ne permet aucune critique. His behavior allows of no criticism.
Cette lettre ne porte aucune signature. This letter bears no signature.
Cet article n'a aucune valeur. This article is of no value.
Il n'y a aucune hésitation. It's a no-brainer.
Aucune plainte n'a été déposée. No charges have been filed.
Il n'a aucune chance de rémission. He has no chance of recovering.
Je n'ai aucune preuve du contraire. I have no proof to the contrary.
Aucune charge ne sera retenue contre vous. No criminal charges will be filed against you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.