Beispiele für die Verwendung von "Venez" im Französischen

<>
Venez à dix heures précises. Come at ten o'clock sharp.
Vous ne pouvez pas avoir faim. Vous venez juste de dîner. You can't be hungry. You've just had dinner.
S'il vous plaît, venez lorsque cela vous arrange. Please visit us at your convenience.
Venez par tous les moyens. Do come by all means.
Un ignorant est quelqu'un qui ne sait pas ce que vous venez de découvrir. An ignorant person is one who doesn't know what you have just found out.
Venez vous asseoir avec nous. Come sit with us.
Venez absolument avant 5 heures. Never fail to come here by five.
Si vous pouvez, venez avec nous. If you can, come with us.
Venez le jour qui vous convient. Come on any day you like.
Venez chez moi cet après-midi. Come to my house this afternoon.
Venez chez moi, je vous prie. Please come to my house.
Venez prendre le thé avec moi. Come and have tea with me.
Venez avec moi, je vous prie. Come along with me.
Venez à vingt-deux heures précises. Come at ten o'clock sharp.
Venez me voir de temps en temps. Come and see me once in a while.
Venez ici et joignez-vous à nous. Come over here and join us.
Venez me voir quand vous le désirez. Come and see me whenever you like.
Venez par ici s'il vous plaît. Please come this way.
Je vous en prie, venez chez moi. Please, come into my home.
Venez me voir quand cela vous convient. Come and see me when it is convenient for you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.