Beispiele für die Verwendung von "aimes" im Französischen

<>
Prends celui que tu aimes. Take whichever one you like.
Tu aimes ta femme, pas vrai ? You love your wife, right?
Prends ce que tu aimes. Take whichever you like.
Quand tu aimes ce que tu fais, ça se voit. When you love what you do, it shows.
Fais ce que tu aimes. Do what you like.
Qu'est-ce que tu aimes ? Qu'est-ce que tu détestes ? What do you love? What do you hate?
Tu aimes quel style de musique ? What kind of music do you like?
Quand tu aimes une personne, tu feras tout ton possible pour la rendre heureuse. When you love someone, you'll do anything to make that person happy.
Tu peux manger ce que tu aimes. You can eat whatever you like.
Pour être heureux, tu devrais passer du temps avec quelqu'un que tu aimes. To be happy, you should spend time with someone you love.
Est-ce que tu aimes la musique ? Do you like music?
Qu'est ce que tu aimes manger ? What would you like to eat?
Tu aimes les pommes ou les oranges ? Do you like apples or oranges?
Et comment tu les aimes les pruneaux ? How do you like them apples?
Est-ce que tu aimes les pommes ? Don't you like apples?
Tu aimes cela, n'est-ce pas ? You like it, don't you?
Je crois que tu aimes ton métier. I believe you like your job.
Qu'est-ce que tu aimes bien ? What do you like?
Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ? Do you like Japanese food?
Tu aimes la pluie, n'est-ce pas ? You like rain, don't you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.