Beispiele für die Verwendung von "au" im Französischen mit Übersetzung "on"

<>
Le feu est au vert. A green light is on.
Ils en discutèrent au téléphone. They talked about it on the telephone.
Accroche cette image au mur. Hang that picture on the wall.
Nous devrions collaborer au projet. We should collaborate on the project.
Jim l'accompagna au piano. Jim accompanied her on the piano.
Jette ton arme au sol. Toss your gun on the ground.
Suspends ton manteau au crochet. Hang your coat on the hook.
Je suis au huitième étage I'm on the eighth floor.
On te réclame au téléphone. You are wanted on the phone.
Suspendez votre manteau au crochet. Hang your coat on the hook.
Elle m'accompagnera au piano. She will accompany me on the piano.
Elle m'accompagna au piano. She accompanied me on the piano.
Elle l'accompagna au piano. She accompanied him on the piano.
Nous avons parlé au téléphone. We talked on the telephone.
Le vieil homme tomba au sol. The old man fell down on the ground.
J'habite au rez-de-chaussée. I live on the bottom floor.
Bill est au personnel de rédaction. Bill is on the editorial staff.
Je l'ai frappé au menton. I hit him on the chin.
Mon bureau est au cinquième étage. My office is on the fifth floor.
Ma chambre est au quatrième étage. My room is on the fourth floor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.