Sentence examples of "avoir beaucoup de mal" in French

<>
Il a dû y avoir beaucoup de monde à ce concert. There must have been a large audience at the concert.
Fumer fait beaucoup de mal mais aucun bien. Smoking does much harm but no good.
Le bonheur ne consiste pas seulement à avoir beaucoup de choses. Happiness does not consist only in having many things.
Il nous donne beaucoup de mal, mais je l'aime quand même. He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
Fumer vous fera beaucoup de mal. Smoking will do you a lot of harm.
Il s'est donné beaucoup de mal pour éduquer ses enfants. He took great pains in educating his children.
Fumer te fera beaucoup de mal. Smoking will do you a lot of harm.
Vous devez avoir beaucoup d'endurance pour être un athlète olympique. You have to have a lot of stamina to be an Olympic athlete.
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Je ne veux pas te faire de mal. I don't want to hurt you.
Elle semble avoir beaucoup d'amies. She appears to have many friends.
Mais aujourd'hui, beaucoup de jeunes suivent son exemple. But today, a lot of young people are following her example.
Nous ne vous voulons pas de mal. We mean you no harm.
M. White semble avoir beaucoup d'amis. Mr. White seems to have many friends.
Nous avons eu beaucoup de tonnerre cet été. We have had a lot of thunder this summer.
Il n'y a rien de mal avec toi. There is nothing wrong with you.
J'aime avoir beaucoup à faire. I like having plenty to do.
Je me soucie beaucoup de ce que vous pensez. I care a good deal about what you think.
Le chien ne vous fera pas de mal. The dog will not harm you.
Elle semble avoir beaucoup d'amis. She appears to have many friends.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download