Exemplos de uso de "classe des documents" em francês
Il a étudié des documents historiques pour résoudre cette énigme.
He looked into historical documents to solve the mystery.
Le romancier a rassemblé des documents pour son travail.
The novelist gathered materials for his work.
Tatoeba est un outil utilisable en classe avec des étudiants.
Tatoeba is a tool, which can be used with students in class.
Se taire en classe c'est respecter le sommeil des autres.
To be quiet in class is to respect other people's sleep.
Dès que je suis entré dans la classe, les étudiants ont commencé à poser des questions.
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
Tom prend toujours des avions en classe économique pour économiser de l'argent.
Tom always flies economy class to save money.
James avait une grande peur de faire des erreurs en classe et d’être réprimandé.
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55.
The average height of the girls in class is over 155 centimeters.
Johnson est un reclus ; il préfère s'isoler du reste des élèves de notre classe.
Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.
Il est un des étudiants les plus populaires de la classe.
He is one of the most popular students in the class.
C'est le devoir des étudiants de nettoyer leurs salles de classe.
It is the students' duty to clean their classrooms.
Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café.
The first person that I see playing a video game, chatting on QQ, or reading articles on Kaixin is shown the door. This is a classroom, not a cybercafé.
À la manière des fats, il larde ses phrases de mots anglais mal digérés. Une sorte de dandy raté, auquel il manquerait la classe.
In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class.
J'ai laissé certains documents importants pour la société à mon domicile. Désolé, mais pourriez-vous, je vous prie, aller me les chercher maintenant ?
I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie