Beispiele für die Verwendung von "corps algébriquement clos" im Französischen

<>
La nage est un bon exercice pour l'ensemble du corps. Swimming is good exercise for the whole body.
On a clos la discussion. We closed the discussion.
Le corps transforme les calories superflues en graisse. The body converts extra calories into fat.
La princesse est allongée, les yeux clos. The princess lay with her eyes closed.
En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent. Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
Le procès se tient à huis clos. The trial is not open to the public.
Les vêtements mouillés collent au corps. Wet clothes cling to the body.
Une maison sans amour n'est pas plus une maison qu'un corps sans âme n'est un homme. A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
Le corps affreusement décomposé d'une jeune fille fut trouvé sur le côté de l'autoroute. The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute. While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
La peau est l'organe du corps le plus grand. The skin is the largest organ of the body.
Le sport assainit autant l'esprit que le corps. Sports make us healthy in mind as well as in body.
Le voleur a tenté de plonger le couteau dans le corps du garçon. The robber tried to plunge the knife into the boy.
Un éternuement est expulsé de notre corps à soixante kilomètres heure. A sneeze leaves your body at forty miles an hour.
Le corps de l'homme est une sorte de machine. Man's body is a sort of machine.
Un dachshund est un chien d'Allemagne avec un très long corps et de courtes pattes. A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
J'ai de la fièvre et mon corps entier me fait souffrir. I have a fever and I ache all over.
Son corps était couvert d'une fourrure brune. His body was covered with brown fur.
Entraine ton corps tant que tu es jeune. Build up your body while young.
La lecture est à l'esprit ce que la nourriture est au corps. Reading is to the mind what food is to the body.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.