Exemples d'utilisation de "jeune homme" en français

<>
Le jeune homme est un docteur. The young man is a doctor.
C'est un jeune homme prometteur. He is a promising young man.
Il devint un charmant jeune homme. He became a nice young man.
Qui est ce pimpant jeune homme ? Who's this dapper young man?
Ce jeune homme aime beaucoup le vélo. That young man is very keen on cycling.
Il a rencontré un gentil jeune homme. He met a nice young man.
Un jeune homme chante devant la porte. A young man is singing before the door.
Ce jeune homme ira loin dans cette profession. That young man is going to go far in this profession.
Le jeune homme vit dans une vieille maison. The young man lives in an old house.
Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste. The poor young man finally became a great artist.
Un jeune homme a fait irruption de façon inattendue. A young man barged in unexpectedly.
Le jeune homme qui conduisait la voiture était ivre. The young man driving the car was drunk.
Elle a timidement jeté un regard au jeune homme. She glanced shyly at the young man.
Un jeune homme attendait son tour pour le voir. A young man waited in line to see him.
Jeune homme, amuse-toi pendant que tu es jeune ! Young man, enjoy yourself while you are young!
Ce jeune homme en connait peu sur son pays. This young man knows little about his country.
Un jeune homme a cambriolé la maison la nuit dernière. A young man broke into my house last night.
Un jeune homme a cambriolé ma maison la nuit dernière. A young man broke into my house last night.
Il y a longtemps, il y avait un jeune homme. A long time ago, there was a young man.
Un jeune homme nous demanda s'il pouvait réussir comme orateur. A young man asked us if he could succeed as a public speaker.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !