Ejemplos del uso de "ouvrage approuvé" en francés

<>
Son père n'aurait jamais approuvé ses fiançailles avec une fille qui ne partageait pas les mêmes croyances religieuses que sa famille. His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.
C'est un ouvrage traitant de l'Angleterre. This is a book about England.
Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil municipal. The proposed building site has yet to be approved by the city council.
Ne laissez pas votre ouvrage à moitié terminé. Don't leave your work half finished.
Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil communal. The proposed building site has yet to be approved by the city council.
Dans son ouvrage « Au pays des langues inventées », Arika Okrent parle favorablement de l'espéranto. In her book, "In the Land of Invented Languages," Arika Okrent speaks favourably about Esperanto.
Ma mère a finalement approuvé notre plan. My mother finally approved of our plan.
Cet ouvrage traite de la Chine. This book deals with China.
Le projet de loi a été approuvé au dernier moment. The bill passed at the last moment.
Son ouvrage devint rapidement un livre à succès. Her book quickly became a bestseller.
L'administration a approuvé le budget. The administration approved the budget.
Il détient un ouvrage très intéressant. He has a very interesting book.
Je ne me souviens pas avoir approuvé ça. I don't remember agreeing to that.
Nous avons été très impressionnés par son nouvel ouvrage. We were very impressed by his new book.
Je suis tombé sur cet ouvrage chez un bouquiniste. I came across this book in a secondhand bookstore.
Nous lirons cet ouvrage jusqu'à la fin de l'année. We'll read this book until the end of the year.
Cet ouvrage est intéressant. This book is interesting.
Cordonnier, à ton ouvrage. Cobbler, stick to your last.
L'homme qui a rédigé cet ouvrage est médecin. The man who wrote this book is a doctor.
Cet ouvrage est petit. That book is small.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR