Beispiele für die Verwendung von "personne" im Französischen mit Übersetzung "anyone"

<>
Ne dis cela à personne. Don't tell anyone this.
Ne dites cela à personne. Don't tell anyone this.
Ne partage ceci avec personne. Don't share this with anyone.
Je ne souhaite ça à personne. I don't wish that on anyone.
N'en fais part à personne. Don't share this with anyone.
Ne fait confiance à personne ici. Don't trust anyone here.
Je n'ai besoin de personne. I don't need anyone.
N'en faites part à personne. Don't share this with anyone.
Je ne le souhaite à personne. I don't wish that on anyone.
Il n’a personne avec qui jouer. He does not have anyone to play with.
Ne laisse personne pénétrer dans la pièce. Don't let anyone enter the room.
Je l'ai fait sans consulter personne. I did that without consulting anyone.
Je ne le dirai jamais à personne. I'll never tell this to anyone.
Il ne répéta la vérité à personne. He did not repeat the truth to anyone.
Il n'y avait personne dans la pièce. There wasn't anyone in the room.
Tom ne put trouver personne avec qui danser. Tom couldn't find anyone to dance with.
Il n'y a personne dans la pièce. There isn't anyone in the room.
Ne dites à personne que nous faisons cela. Don't tell anyone we're doing this.
Ne dis à personne que nous faisons cela. Don't tell anyone we're doing this.
Ne dis à personne ce que nous faisons. Don't tell anyone what we're doing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.