Exemples d'utilisation de "produit de la ferme" en français

<>
Nous avons joué autour de la ferme. We played around the farm.
La bombe atomique est le produit de la physique du XXe siècle. The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Un sol riche produit de bonnes récoltes. Rich soil yields good crops.
Mais, le travail sur la ferme fut plaisant. But the work on the farm was enjoyable.
La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde. Forest conservation is an important issue all over the world.
C'est un produit de notre propre créativité. This is a product of our own creative activity.
Celui qui la ferme alors qu'il a raison, est marié. Whoever shuts up, even though he is right, is married.
Le coût de la vie a augmenté. The cost of living has risen.
Le produit de deux nombres négatifs est positif. The product of two negative numbers is positive.
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Cet appareil produit de l'électricité. This device produces electricity.
Il était complètement épuisé d'avoir travaillé à la ferme toute la journée. Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Les vaches sont dans la ferme. The cows are on the farm.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter fell in love with the girl.
"Hé toi, la ferme ! Tu parles trop", dit le gangster. "Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
Il est dans son élément quand il travaille à la ferme. He's in his element when working on the farm.
Je n'ai jamais rien entendu qui soit plus loin de la vérité que les élucubrations de cet homme ! This man's ramblings are the furthest from the truth I've ever heard!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !