Sentence examples of "s'agir comme un enfant" in French

<>
L'homme rougit comme un enfant. The man blushed like a boy.
Maintenant que tu es grand, tu ne dois pas te comporter comme un enfant. Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Il se comporte comme un enfant. He behaves like a child.
Il me traite toujours comme un enfant. He always treats me like a child.
Je n'aime pas être traité comme un enfant. I don't like being treated like a child.
Arrête de te comporter comme un enfant. Quit acting like a child.
Elle est simple comme un enfant. She is as simple as a child.
Ne me traite pas comme un enfant. Don't treat me like a child.
Ne pleure plus comme un enfant. There's no need to cry like a child.
Il me traite comme un enfant. He treats me as a child.
Je refuse d'être traité comme un enfant. I object to being treated like a child.
Même un enfant sait distinguer le bien du mal. Even a child knows right from wrong.
Je considère le crabe comme un plat exceptionnel. I regard crab as a great delicacy.
Il n'est plus un enfant. He is no longer a child.
Je me suis senti comme un réprouvé parmi ces gens. I felt like an outcast among those people.
Nous avons adopté un enfant. We adopted a child.
Il travaille comme un dingue. He works like a maniac.
Il peut le faire si c'est un enfant intelligent. Any clever boy can do it.
Le temps est comme un fleuve, il ne remonte pas à sa source. Time is like a river; it does not return to its source.
C'est un enfant gâté. He is a spoiled child.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download