Usage examples of "société d'assurance toutes branches" in French with translation to English

Il prend la plupart des décisions importantes, sinon toutes, pour sa société. He makes most, if not all, of the important decisions for his company.

Tracez-moi une étoile à sept branches ! Draw me a seven-pointed star.

La société dépense beaucoup d'argent en publicité. The company spends a lot of money on advertising.

Il a épuisé toutes ses forces. He exhausted all his energy.

Il a abattu quelques branches de l'arbre. He cut some branches off the tree.

D'abord, les stagiaires sont maladroits dans cette société. First, the trainees are awkward in this company.

L'inceste est un tabou que l'on rencontre dans presque toutes les cultures. Incest is a taboo found in almost all cultures.

Un écureuil se cachait parmi les branches. A squirrel hid among the branches.

Au nom de la société, je vous remercie tous chaleureusement. On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.

L'histoire de toutes les sociétés existantes jusqu'à présent est l'histoire des luttes de classes. The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.

Dessine-moi une étoile à sept branches ! Draw me a seven-pointed star.

Je veux voir le directeur de la société. I want to see the director of the company.

Et même en dehors de ces pays, l'anglais est probablement la langue la plus utilisée pour les communications internationales, devant toutes les autres. And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.

Les branches les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas. The boughs that bear most hang lowest.

La société est composée d'individus. Society is composed of individuals.

J'ai lu toutes sortes de livres. I read all kinds of books.

Trace-moi une étoile à sept branches ! Draw me a seven-pointed star.

Ils ont monté une nouvelle société à Londres. They set up a new company in London.

Alain a concentré toutes ses attentions sur sa chatte. Alain focused all his attention on his cat.

Nous devons éradiquer le trafic de la drogue, des racines jusqu'aux branches. We must eradicate the drug traffic, root and branch.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!