Beispiele für die Verwendung von "suis" im Französischen

<>
einblenden
J'y suis souvent allé. I have often been there.
Je m'en suis amusé. I had fun with it.
Ne suis pas la mode. Don't follow the fashion.
Je m'en suis occupé. I've taken care of it.
Je suis membre du club de natation. I belong to the swimming club.
Je suis dans le pétrin. I am in a spot.
Non, merci. Je suis rassasié. No, thank you. I've had enough.
Je vous suis en partie. I can follow you partly.
Je me suis permis de l'appeler. I took the liberty of calling her.
Je suis membre du club de voile. I belong to the sailing club.
Je suis optimiste de nature. I am an optimist by nature.
Je suis venu pour toi. It's for you that I have come.
Je te suis en partie. I can follow you partly.
Je me suis mis à la peinture récemment. I've taken up painting recently.
Je suis membre de ce club de musique. I belong to the music club.
Je suis dans la panade. I am in the soup.
Je suis allergique au lait. I have an allergy to milk.
Est-ce que tu suis ? Do you follow?
Je me suis occupé de ma sœur malade. I took care of my sick sister.
Je suis un acteur célèbre. I am a famous actor.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen