Exemplos de uso de "tempête des corneilles" em francês

<>
Des corneilles ont presque détruit le champ de maïs du fermier. Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
Toute la compétence des marins céda sous la violence de la tempête. All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Arrête de bayer aux corneilles. Stop gawking.
Le bateau a coulé durant la tempête. The boat sank during the storm.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Les corneilles ont presque détruit le champ de maïs du fermier. Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
Après une tempête vient le calme. It is a long lane that has no turning.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Il y avait une tempête violente sur la mer. There was a violent storm at sea.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Nous avons essuyé une tempête, hier. We had a storm yesterday.
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
S'il n'y avait pas eu la tempête, je serais arrivé plus tôt. If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
Un des moteurs de l'avion s'arrêta. One of the aircraft's engines cut out.
Le train s'est arrêté en raison de la tempête. The train stopped because of the storm.
Je trouverai des amis où que j'aille. I'll find friends wherever I go.
La chèvre Mei, qui se précipita dans une hutte de montagne un soir de tempête. The goat Mei, that hurried inside a mountain hut on a stormy night.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Combien de temps la tempête va-t-elle durer ? How long will the storm last?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.