Beispiele für die Verwendung von "temps" im Französischen

<>
einblenden
Hiver éternel de notre temps. Endless winter of our time.
Le temps est si beau. The weather is so nice!
T'avais plein de temps. You had plenty of time.
Heureusement, le temps était beau. Fortunately, the weather was good.
Notre train arriva à temps. Our train arrived on time.
Le temps est mauvais, non ? The weather's bad, isn't it?
Il était temps de partir. It was time to leave.
Le temps était déprimant hier. The weather was miserable yesterday.
As-tu assez de temps ? Do you have enough time?
Le temps s'est éclairci. The weather turned better.
Nous avons largement le temps. We have plenty of time.
Il fait tout le temps beau the weather is always fine
Beaucoup de temps fut gâché. A lot of time was wasted.
Ce matin le temps est couvert. This morning the weather is cloudy.
Avez-vous beaucoup de temps ? Do you have a lot of time?
Le mauvais temps affecta sa santé. The bad weather affected his health.
Nous avons beaucoup de temps. We have a lot of time.
Personne ne sort par ce temps. Nobody goes outside in this kind of weather.
Nous gâchâmes beaucoup de temps. We wasted a lot of time.
Je suis accoutumé au temps froid. I am accustomed to cold weather.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen