Beispiele für die Verwendung von "voyagé" im Französischen mit Übersetzung "travel"

<>
Elle a voyagé au Japon. She traveled around Japan.
Il a voyagé pour affaires. He traveled on business.
Nous avons voyagé à pied. We traveled on foot.
Avez-vous déjà voyagé en avion ? Have you ever traveled in a plane?
Elle a voyagé à l'étranger. She has traveled in foreign countries.
Elle a voyagé sur la planète entière. She has traveled all over the globe.
Il a voyagé dans le monde entier. He traveled all over the globe.
Il a voyagé à travers le pays. He traveled throughout the country.
J'ai voyagé à travers l'Europe. I traveled around Europe.
Gulliver a voyagé en quête d'aventure. Gulliver traveled in quest of adventure.
Il a voyagé à travers toute l'Europe. He traveled all over Europe.
Nous avons voyagé à travers tout le pays. We travelled all over the country.
Il a voyagé à Hawaii avec sa famille. He traveled to Hawaii with the family.
On ne voyage pas pour voyager mais pour avoir voyagé. We do not travel to travel, but to have traveled.
Il a voyagé tout seul autour du monde pendant quatre-vingts jours. He has traveled around the world in eighty days by himself.
Il a voyagé autour du monde en quatre-vingts jours par ses propres moyens. He has traveled around the world in eighty days by himself.
Il faut que je voyage. I need to travel.
Elle voyage autour du monde. She is traveling around the world.
Le son voyage très rapidement. Sound travels very quickly.
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.