Usage examples of "livre de cuisine" in French with translation to Spanish

<>
C’est le livre de Tony. Es el libro de Tony.
Elle chante souvent quand elle fait la vaisselle dans la cuisine. Ella canta a menudo cuando lava la vajilla en la cocina.
Mon grand-père aime tellement lire qu'il ne se passe pas un jour sans qu'il n'ouvre un livre. A mi abuelo le gusta tanto leer que no pasa un solo día en el que no abre un libro.
Paula doit aider son père dans la cuisine. Paula tiene que ayudar a su papá en la cocina.
J’ai assez d’argent pour acheter ce livre. Tengo suficiente dinero para comprar este libro.
Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ? ¿Te gusta la comida japonesa?
Ce livre est disponible dans un seul magasin. Este libro está disponible en una sola tienda.
Notre chat est dans la cuisine. Nuestro gato está en la cocina.
As-tu besoin de ce livre ? ¿Necesitas este libro?
Vous n'aimez pas la cuisine chinoise ? ¿No te gusta la cocina china?
Hier, j'ai acheté un livre. Ayer compré un libro.
Mon épouse a donné naissance à un enfant lorsque nous étions très pauvres. Pendant qu'elle dormait, je cuisinai du riz et des légumes pendant plusieurs jours et je la surpris par la variété et le goût de ma cuisine. Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.
C'est celui-ci le livre que je cherchais. Este es el libro que he estado buscando.
Par cette porte, on accède à la cuisine. Por esta puerta se accede a la cocina.
Elle a acheté un livre dans cette boutique. Ella compró un libro en esa tienda.
La cuisine française me plaît énormément. Me gusta mucho la comida francesa.
Je veux lire ce livre. Quiero leer este libro.
Maman fait à manger dans la cuisine. Mamá está haciendo la comida en la cocina.
Je me suis endormi alors que je lisais un livre. Me quedé dormido leyendo un libro.
Cette pièce est utilisée comme cuisine. Esta habitación se usa como cocina.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!