Beispiele für die Verwendung von "Dal" im Italienischen mit Übersetzung "since"

<>
einblenden
Non si vedono dal divorzio. They haven't seen each other since the divorce.
Non ho visto Tom dal 1988. I haven't seen Tom since 1988.
Tom e Sue si conoscono dal 1985. Tom and Sue have known each other since 1985.
La Spagna è una democrazia dal 1975. Spain has been a democracy since 1975.
Credo in Kylie Minogue dal 12 giugno 1998. I've believed in Kylie Minogue since June 12, 1998.
Sono passati due mesi dal mio arrivo a Tokyo. It has been two months since my arrival in Tokyo.
Lavoro dalle sei questa mattina. I have been working since six this morning.
Non ci scrive da febbraio. He has not written to us since last February.
Siamo sposati da tre anni. It's been three years since we got married.
Sta piovendo da lunedì scorso. It has been raining since last Monday.
Gioca a tennis da stamattina. He has been playing tennis since this morning.
La conosco da dieci anni. I know her since ten years ago.
Sta nevicando da questa mattina. It has been snowing since this morning.
È ammalata dalla scorsa settimana. She has been sick since last week.
È ammalata dalla settimana scorsa. She has been sick since last week.
È malata dalla settimana scorsa. She has been sick since last week.
È malata dalla scorsa settimana. She has been sick since last week.
Conosco Jim da quando ero bambina. I've known Jim since I was a child.
Conosco Jim da quando siamo bambini. I've known Jim since we were children.
Conosco Jim da quando ero bambino. I've known Jim since I was a child.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen