Exemples d'utilisation de "Dal" en italien

<>
afficher
Dovresti imparare dal suo esempio. You should learn from his example.
Devo andare dal dottore oggi. I have to go to the doctor today.
Sono facilmente colpito dal freddo. I am easily affected by cold weather.
Non va dal dentista da anni. She hasn't been to the dentist's for years.
È un uomo dal talento musicale. He is a man of musical ability.
Non si vedono dal divorzio. They haven't seen each other since the divorce.
Sono sorpreso dal tuo comportamento. I'm surprised at your behavior.
Lingue come il francese, l'italiano e lo spagnolo vengono dal latino. Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Era completamente assorbito dal suo lavoro. He was completely absorbed in his work.
Tenete il gatto lontano dal divano. Keep the cat off the couch.
Il supermercato è aperto dal lunedì al sabato. The supermarket is open Monday through Saturday.
Dovrebbe imparare dal suo esempio. You should learn from his example.
Io sono stato dal barbiere. I have been to the barber's.
Sono stata ingannata dal suo aspetto. I was deceived by her appearance.
Stavamo aspettando notizie dal piano di sotto. We were waiting for news from downstairs.
Il denaro non cade dal cielo. Money doesn't fall out of the sky.
Non ho visto Tom dal 1988. I haven't seen Tom since 1988.
Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata. I got off at the wrong station.
Proprio quando stava per uscire dal negozio, vide un vestito stupendo in vetrina. Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.
Lui era completamente assorbito dal suo lavoro. He was completely absorbed in his work.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger