Ejemplos del uso de "anno nuovo" en italiano

<>
Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo. I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Felice anno nuovo! Happy New Year!
Buon anno nuovo! Happy New Year!
Un nuovo anno porta sempre speranza. A new year always brings hope.
In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile. In Japan, the new school year starts in April.
Il giardinaggio è popolare da qualche anno. Gardening has been popular for some years.
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Ho notizie dal mio amico ogni anno. I hear from my friend every year.
Gli studenti hanno manifestato contro il nuovo governo. The students demonstrated against the new government.
Ha mandato circa 2,2 miliardi di email di spam in un periodo di circa un anno e mezzo. He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
No, non è il mio nuovo ragazzo. No, he's not my new boyfriend.
Festeggiamo il Natale ogni anno. We celebrate Christmas every year.
Ha avuto un nuovo impiego. He got a new job.
Bob è fidanzato con Mary da più di un anno. Bob has been engaged to Mary for over a year.
Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia. The new tunnel will link Britain and France.
Tom non vuole vivere a Boston per più di un anno. Tom doesn't want to live in Boston for more than a year.
Noi abbiamo iniziato a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Celebriamo il Natale ogni anno. We celebrate Christmas every year.
Fammi sapere il tuo nuovo indirizzo. Let me know your new address.
Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno. Failing the examination means waiting for another year.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.