Beispiele für die Verwendung von "entrare in funzione" im Italienischen

<>
Dobbiamo toglierci le scarpe prima di entrare in casa? Are we to remove our shoes before entering the house?
Li ho visti entrare in banca. I saw them enter the bank.
La mamma sta per entrare in bagno. Mom is about to enter the bath.
Le ho viste entrare in banca. I saw them enter the bank.
Le vidi entrare in banca. I saw them enter the bank.
Qual è la ragione per cui vuoi entrare in questo college? What is the reason you want to enter this college?
Non dovete entrare in cucina. You must not come into the kitchen.
Li vidi entrare in banca. I saw them enter the bank.
Tom voleva entrare in politica. Tom wanted to go into politics.
Per favore togliti le scarpe prima di entrare in casa. Please remove your shoes before entering the house.
L'ho visto entrare in casa. I saw him enter the house.
Non devi entrare in cucina. You must not come into the kitchen.
Per favore toglietevi le scarpe prima di entrare in casa. Please remove your shoes before entering the house.
Non deve entrare in cucina. You must not come into the kitchen.
Potete entrare liberamente nella biblioteca. You can enter the library freely.
Una funzione che è sia quasi-convessa che quasi-concava è quasi-lineare. A function that is both quasiconvex and quasiconcave is quasilinear.
Lui è stato visto entrare nella stanza. He was seen to enter the room.
La memoria è una funzione essenziale del nostro cervello. Memory is an essential function of our brain.
La porta era chiusa a chiave e non potevamo entrare. The door was locked and we couldn't enter.
Questo grafico illustra la funzione dello strato d'ozono. This chart illustrates the function of ozone layer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.