Usage examples of "esce" in Italian with translation to English

<>
show all
Chiedi a Trang se esce stasera. Ask Trang if he's going out this evening.
Non esce acqua dalla doccia. Water is not coming out of the shower.
La piovra esce solo per nutrirsi ed accoppiarsi. The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes.
Chiedete a Trang se esce stasera. Ask Trang if she's going out tonight.
Quando esce il suo nuovo romanzo? When will his new novel come out?
Chieda a Trang se esce stasera. Ask Trang if she's going out tonight.
Tom esce con Mary questo pomeriggio. Tom is going out this afternoon with Mary.
Chiedi a Trang se esce questa sera. Ask Trang if he's going out this evening.
Mia nonna era solita uscire per una passeggiata quasi ogni giorno, ma adesso, raramente o mai, esce di casa. My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
Usciamo prima che si arroventi. Let's go out before it gets hot.
Spero che la nuova versione esca presto. I hope the new version comes out soon.
A che ora esci dall'ufficio? At what time do you exit from the office?
Non mi piace uscire quando piove. I don't like to go outside when it's raining.
È più facile rimanere fuori che uscire. It is easier to stay out than to get out.
La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori. The door opened, and the man walked out.
Sebbene facesse molto freddo, uscii. Though it was very cold, I went out.
La luna uscì da dietro le nuvole. The moon came out from behind the clouds.
Faceva così freddo che nessuno volle uscire. It was so cold that no one wanted to go outside.
Non ho voglia di uscire. I don't feel like going out.
Il suo nuovo libro uscirà il mese prossimo. His new book is going to come out next month.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download