Usage examples of "fra l'altro" in Italian with translation to English

<>
Fra poco è il mio compleanno. My birthday is coming soon.
Il tennis è molto popolare fra gli studenti. Tennis is very popular among students.
Leggi fra le righe. Read between the lines.
C'è una biro fra la mela e il libro. There is a pen between the apple and the book.
Non mangi fra i pasti. Don't eat between meals.
La gravità è la forza naturale per la quale gli oggetti si attraggono fra di loro. Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
Non mangiare fra i pasti. Don't eat between meals.
Vado in pensione fra quattro anni. I retire in four years time.
Teniamo la cosa fra di noi. Let's keep this matter between ourselves.
Tornerò fra dieci minuti. I'll be back in ten minutes.
Esco fra un'ora. I'm going out in an hour.
Fra un'ora incomincerà la partita. The game will start in an hour.
Questo è in assoluto il più interessante fra i suoi romanzi. This is by far the most interesting of his novels.
Mary è la più pigra fra i suoi compagni di scuola. Mary's the laziest of her schoolmates.
Ritorno fra un'ora. I'll be back in an hour.
L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace. Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
Non mangiate fra i pasti. Don't eat between meals.
Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi. You may choose any of them.
Qual è la differenza fra questo e quello? What is the difference between this and that?
Il rapporto fra i due risultati è di quasi il centocinquanta per cento. The agreement between the two results is just shy of 50%.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download