Beispiele für die Verwendung von "nel" im Italienischen mit Übersetzung "for"

<>
Per il momento sta in un albergo nel vicinato. For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Questa non è in vendita. This isn't for sale.
Questo non è in vendita. This isn't for sale.
Occhio agli oggetti in caduta! Watch out for falling objects!
Questa casa non è in vendita. This house is not for sale.
La sua casa è in vendita. His house is for sale.
Ho cambiato gli yen in dollari. I exchanged yen for dollars.
Potresti essere in ritardo per la scuola. You might be late for school.
Non arrivare in ritardo a scuola domani. Don't be late for school tomorrow.
Mi dispiace per la risposta in ritardo. I'm sorry for the late response.
Potremmo essere in ritardo per la scuola. We may be late for school.
Tom era in ritardo per la cena. Tom was late for dinner.
Sbrigati. Sarai in ritardo per la scuola. Hurry up. You'll be late for school.
John era impegnato nei preparativi del viaggio. John was busy preparing for his trip.
È spesso in ritardo per andare a scuola. He is often late for school.
Dove si possono scambiare dei dollari in sterline? Where can dollars be exchanged for pounds?
È sempre in ritardo per andare a scuola. He is always late for school.
Ho poco tempo per leggere in questi giorni. I have a little time for reading these days.
Mary ha messo in vendita il suo piano. Mary put her piano up for sale.
Tom andò a fare un giro in bici. Tom went for a bike ride.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.