Beispiele für die Verwendung von "piatto" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle42 dish33 plate4 flat4 andere Übersetzungen1
einblenden
Qualcuno ha rotto questo piatto. Somebody has broken this dish.
Il piatto è di plastica. The plate is made of plastic.
In passato si pensava che il mondo fosse piatto. In the past it was thought the world was flat.
Raccolse i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Aveva così fame che non esitò a mangiare tutto quello che c'era nel piatto. He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
Qualsiasi piatto andrà bene se delizioso. Any dish will do if it is delicious.
L'hamburger è un famoso piatto americano. The hamburger is a famous American dish.
Ha raccolto i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Il kimchi è un piatto tradizionale coreano. Kimchi is a traditional Korean dish.
Lei raccolse i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Il ragazzo svuotò il piatto in un istante. The boy had the dish empty in a moment.
Il ragazzo vuotò il piatto in un attimo. The boy had the dish empty in a moment.
Lei ha raccolto i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Il riso al curry è il mio piatto preferito. Curry and rice is my favorite dish.
Quali piatti di carne servite? What kinds of meat dishes do you serve?
Ho quasi fatto cadere i piatti. I almost dropped the plates.
Questo bambino pensa che la Terra sia piatta. This child believes that the earth is flat.
Tom sta sciacquando i piatti. Tom is rinsing the dishes.
Dieci piatti di carta costano un dollaro. Ten paper plates cost one dollar.
Gli antichi credevano che la terra era piatta. The ancients believed the earth was flat.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen