Beispiele für die Verwendung von "tuo" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle962 your919 yours43
È nel giardino tuo padre? Is your father in the garden?
Non sono il tuo amore. I'm not your love.
Parliamo seriamente del tuo futuro. Let's have a serious talk about your future.
Sei fiero di tuo padre? Are you proud of your father?
Mi piace il tuo aspetto. I like the way you look.
Qual'è il tuo indirizzo? What's your home address?
Hai parlato con tuo marito? Did you talk with your husband?
Hai rovesciato il tuo caffè. You spilled your coffee.
Ho bisogno del tuo aiuto. I need your help.
Cosa succede nel tuo paese? What happens in your country?
Non sapevo del tuo piano I didn't know about your plan.
Come va il tuo raffreddore? How is your cold?
Il tuo numero non risponde. Your number doesn't answer.
Quale cane è il tuo? Which dog is yours?
Sono sempre al tuo servizio. I'm always at your service.
Quanti anni ha tuo padre? How old is your father?
Apprezzo il tuo invito, ma... I appreciate your invitation, but...
Ho apprezzato il tuo aiuto. I appreciated your help.
Dovresti pensare al tuo futuro. You should think about your future.
Vota il tuo posto preferito. Vote for your favourite place.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.